Equipo Especial de alto nivel sobre el ejercicio del derecho al desarrollo
فرقة العمل الرفيعة المستوى بشأن إعمال الحق في التنمية
Reunión del equipo especial de alto nivel sobre el ejercicio del derecho al desarrollo
اجتماع فرقة العمل رفيعة المستوى المعنية بإعمال الحق في التنمية
COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS 62º período de sesiones Grupo de Trabajo sobre el Derecho al Desarrollo Equipo especial de alto nivel sobre el ejercicio del derecho al desarrollo Segunda reunión Ginebra, 14 a 18 de noviembre de 2005
فرقة العمل الرفيعة المستوى بشأن إعمال الحق في التنمية
Se implementó la metodología de autoaprendizaje, capacitándose a 510 recursos (equipos de Dirección del primer nivel).
وأدخلت منهجية تعلم ذاتي، دربت 510 أشخاص (فرق إدارة المستوى الأول).
La Oficina Central de Estadísticas utilizó un Análisis de Clasificación Múltiple para calcular la diferencia entre los niveles de salarios de hombres y mujeres, después de tener en cuenta los factores intervinentes y las covariancias.
واستخدم مكتب الإحصاءات المركزي تحليلاً متعدد التصنيفات لتقدير الفرق بين مستويات مرتبات الرجال والنساء، بعد تصحيح العوامل الطارئة المغايرة.
Los directores adjuntos de todas las direcciones de la sede serán miembros de pleno derecho del Grupo de Trabajo del personal directivo sobre cuestiones de género.
وستضم فرقة العمل الرفيعة المستوى المعنية بالقضايا الجنسانية أعضاء إلزاميين هم نواب مديري جميع مكاتب المقر.
El análisis de estas iniciativas podría ser beneficioso para la labor del Equipo especial de alto nivel.
وقد يكون تحليل تلك المبادرات مفيداً بالنسبة إلى عمل فرقة العمل الرفيعة المستوى.
Examen del informe del equipo especial de alto nivel sobre el ejercicio del derecho al desarrollo 17 - 24 6
باء- النظر في تقرير فرقة العمل الرفيعة المستوى المعنية بإعمال الحق في التنمية 17-24 6